Ink (Paper Gods #1) - Amanda Sun

I looked down at the paper, still touching the tip of my shoe. I reached for it, flipping the page over to look. 
Scrawls of ink outlined a drawing of a girl lying on a bench. 
A sick feeling started to twist in my stomach, like motion sickness. 
And then the girl in the drawing turned her head, and her inky eyes glared straight into mine. 
On the heels of a family tragedy, the last thing Katie Greene wants to do is move halfway across the world. Stuck with her aunt in Shizuoka, Japan, Katie feels lost. Alone. She doesn’t know the language, she can barely hold a pair of chopsticks, and she can’t seem to get the hang of taking her shoes off whenever she enters a building. Then there’s gorgeous but aloof Tomohiro, star of the school’s kendo team. How did he really get the scar on his arm? Katie isn’t prepared for the answer. But when she sees the things he draws start moving, there’s no denying the truth: Tomo has a connection to the ancient gods of Japan, and being near Katie is causing his abilities to spiral out of control. If the wrong people notice, they'll both be targets. Katie never wanted to move to Japan—now she may not make it out of the country alive.
Quando eu comecei a ler o livro, eu estava tão animada para ler algo diferente do que tem sido lançado ultimamente. Ink é um romance supernatural que involve o Japão, desenhos e vários misterios e essa mistura me fez querer ler este livro ainda mais.
When I started to read the book I was so excited to read something different of everything that has been released lately. Ink is a supernatural romance that involves Japan, draws and a lot of mystery and this mix made me want read this book, badly.

A história estrela dois adolescente que sofreram muito no passado, mas a história é contada pela perspectiva de Katie. Ela ainda sofre pela perda de seus pais e a obrigação de ir morar com sua tia no Japão, um país que ela não sabe muito sobre. Nem mesmo o idioma!

The story stars two teenagers that has suffered much in the past, but is told from Katie's perspective. She still suffer by the lost of her parents and the obligation of go to live with her auntie in Japan, a country she doesn't know much about. Not even the idiom!

Tomohiro é um bad boy, ele não é estranho com lutas, ele ama desenhar e seu nome está sempre no meio dos rumores. Toda a vez que nós lemos uma cena que ele e Katie estão conversando você nunca sabe o que esperar que ele dirá em seguida. Pra mim isso é chamado bipolaridade, mas de qualquer forma... Claro, Katie se apaixonou por ele quase que imediatamente - quem não ama um bad boy que tem estranhas habilidades e um passado misterioso?

Tomohiro is a bad boy, he's no stranger to a fight, he loves draw and his name is constantly around a rumor. Every time you read a scene he and Katie are talking you never know what to expect he is going to say next. To me it's called bipolar, but anyway... Of course, Katie felt in love with him almost immediately - who doesn't love a bad boy who has strange abilities and a mysterious past?

Eu realmente gostei de Katie, ela é agressiva, intrometida e determinada, entretanto, sua obsessão com o bad boy do colégio é um pouco louca. Ela persegue ele! E pior, não é só uma vez! E eu estava tipo 'Que droga há de errado com você, garota?'. Ok, ela estava tentando descobrir por que os desenhos de Tomo se moviam, mais isso não é desculpa para ela stalkear ele!

I really, really liked Katie, she's pushy, nosy and determined, however her obsession with the school's bad boy is a little crazy. She stalk him! And worse, she didn't stalked him just once, but a few times! And I was like 'WTF is wrong with you, girl?'. Ok, she was trying to discover why his drawings were moving, but it's no excuse for her stalking him!

Eu amei o livro desde a primeira página, na verdade, desde a capa. Que capa linda. Quem fez isso, fez um ótimo trabalho!
I loved the book since page one, actually, since the cover. What a beautiful cover. Whoever did it, did an incredible job! 

MAS o livro não era tudo o que eu estava esperando. Amanda Sun começou o livro da maneira certa, a história era diferente, Japão é um país incrivel, a narrativa era boa, ou seja, ele tinha tudo para ser uma experiencia inesquecível para aqueles que iriam lê-lo. Mas por alguma estranha razão isso não aconteceu, entre o começo e o fim a autora se perdeu, a narração começou a ficar devagar e a história um pouco confusa.

BUT the book wasn't everything I was expecting. Amanda Sun started the book all right, the story was different, Japan is an amazing country, the narrative was good, in others words the book, it had everything to be an unforgettable experience for those who would read it. For some strange reason this didn't happen, between the beginning and the end the author lost her thing, the narrative started to be slow and the story a little bit confuse. 

Apesar de tudo, você consegue notar que a autora tem talento, porque quando Katie e Tomo estão juntos você não consegue largar o livro, ela só precisa praticar mais sua narração, pois eles individualmente são chatos!
Besides everything, you can see the author has talent, because when Katie and Tomo were together you couldn't put the book down, she just need to practice her narrative, because they individually are so annoying!

De maneira geral o livro é bom, se você quer uma história diferente com um pouco de drama, então este livro é perfeito para você, mas não comece com grandes expectativas.

Altogether the book is good, if you want a story different with a drama then this book is perfect to you, but don't start with high expectations.

Ink é o primeiro livro da série Paper Gods.

Ink is the first book of Paper Gods series.


Cópia fornecida pela NetGalley para resenha.
ARC provided by NetGalley for review.
Classificação:

4 comentários:

  1. Não conhecia o livro e depois de ler a resenha não fiquei tão interessada, não só por envolver uma história adolescente e sobrenatural (duas coisas que não curto muito), mas pela autora não ter tido a habilidade necessária para encaixar as peças direitinho, fazer a narrativa fluir ou deixar os personagens interessantes individualmente.
    Obviamente isto não condena seu trabalho, mas vamos esperar que ela melhore estes aspectos nos próximos livros. Aí, quem sabe eu leia! rs
    bjs

    ResponderExcluir
  2. Please, alguma editora descobre esse livro!!!!
    Eu quero muito conhecer o japão, e um bad boy é irresistível pra mim!!!
    Amei a resenha e assim q eu ficar um pouquinho melhor no inglês vou procurar esse livro!!! Gostei muito!!!

    ResponderExcluir
  3. Não conhecia a série, mas achei interessante a temática do Japão. Que pena que a autora se perdeu no decorrer da estória, o enredo parece ótimo.

    ResponderExcluir
  4. Não conhecia o livro e nem a autora.

    Não fiquei tão interessada, pois não curto essa temática.

    Espero que a mesma consiga amadurecer a sua escrita...

    ResponderExcluir

Obrigada por visitar nosso blog, aproveite e deixe um recadinho para nós.

P.S.: Não divulguem seus dados pessoais.
P.S.²: Seja educado.